본문 바로가기
music class/합창감상

Rosas Pandan

by 김귀자 2013. 3. 15.

 

랄라라라라(반복-f, p)

아 니아 시 로사스 판단(띠가딩딩딩)

기 카 파인 타 완 사 카 부 키 란

카 닌요 마퀴 우반 우반

사 기사 우 록 냐 카리 냐완

바 리 타오 다이 아 콩 푸 후난

마 오이 카 비린 사 콩 기 니 카 완

아윗 냐라 빙카 라 안 냐가 보사

아 통 카 붕 투 란

 

띠기딩 띠기딩(아이 아이 아이)

아이 야 사 콩 바 리 타우

마닌돗 바 옥 사 야후 다우 야 목 앙 카 북 나우

 

띠기동 띠기동 띠기동 인 타우 삽시 도 동

낙 타나우 강 인 다이

낙 타비 사이앙(사양) 라 와이

 

아이 아이 아이(반복)

라라라라라(달세뇨-처음으로)

 

~ 띠기동 띠기동 띠기동 인 타우 삽시 도 동

낙 타나우 강 인 다이

낙 타비 사이앙 라 와이

아이 아이 아이 아이 앙라 와이

로사스 판단(장미나무)이 여기에 있다.

방금 산속에서 도착했다.

자! 우리 다 같이 모여서 축제를 즐기자.

 

사랑의 노래만이 나의 보물(생명)

우리의 조상으로부터 내려온 전통..

가장 오래된 노래...

우리 마을의 자존심

 

야! 우리 노래는 춤을 추기에 너무나 멋지다.

차갑고 추운 날 안개처럼 말이지.

디가딩..

여이! 젊은 청년도 있네.

 

그 사람이 젊은 아가씨를 물끄러미 쳐다보고 있다.

넋이 나간 사람처럼...(침을 흘리고 있다..)

 

야! 우리 노래는 춤을 추기에 너무나 멋지다.

차갑고 추운 날 안개처럼 말이지.

디가딩..

여이! 젊은 청년도 있군.

 

그 사람이 젊은 아가씨를 물끄러미 쳐다보고 있다.

넋이 나간 사람처럼...

사랑의 노래만이 나의 보물(생명)

우리의 조상으로부터 내려온 전통..

가장 오래된 노래...우리 마을의 자존심

반응형

'music class > 합창감상' 카테고리의 다른 글

얌모 콘서트 앙상블  (0) 2013.07.03
Pavane-가브리엘 포레  (0) 2013.02.25
Cantemus  (0) 2013.02.05
Evening Songs  (0) 2013.02.05
아카펠라 세빌리아 이발사 서곡  (0) 2012.10.28
The Battle of Jericho-Elijah Rock (Moses Hogan)  (0) 2012.06.15
Westminster Chorus, Philippine MADZ  (0) 2011.10.31
남격합창단 k-pop medly  (0) 2011.10.18
Vox Humana - Eg veit i himmerik ei borg  (0) 2011.10.01
마이클 잭슨 메들리  (0) 2011.09.23